讹传讹……”

    泰尔斯心头一动。

    费德里科惊疑不定地看着老师，呼吸加速。

    老祭司就像儿时一样，在课堂上威严肃穆地开口：

    “因为你的祖先，伦斯特·凯文迪尔，不，应该是伦斯特·克莱温迪欧斯的这句话，是在终结之战时，以古帝国文记录下来的。”

    泰尔斯突然想起艾希达对他古帝国文的指正，尤其是炼金之塔的那句“通向全知”，或者说，“我在通向全知的路上”。

    所以，三色鸢尾花的这句族语，其最准确也最深远的原意是……

    “在那个遍地皆敌、故土裂沉、希望断绝的乱世里，凯文迪尔家族的祖先，他是这么告诉复兴王的……”

    副主祭深吸一口气，站在属于凯文迪尔家族的议事厅中，眼神飘渺：

    “正因我们所拥有的友爱、友善、友谊……也正因我们所珍视的朋友、战友、盟友……”

    【宁因友故。】

    凯文迪尔家族，不，那时候，他所说的应该是复兴王和他新生的、与手足同胞们辛苦共建的王国基业……

    副主祭目光幽深：

    “如此相信，如此坚持，吾等——帝国的末裔传人们，就绝不会耽于无休无止的恶意、敌对与斗争，绝不以兹覆亡。”

    【不以敌亡。】

    “这……才是我们以当今通用语能解释的，最接近你祖先原文的真意。”

    老祭司话音落下。

    泰尔斯不自觉地呼出一口气。

    【宁因友故，不以敌亡。】

    他每次听见这句凯文迪尔家的族语，都不免在皱眉中，感到话语背后深深的精明算计，乃至麻木冷酷。

    就像王国秘科里那副致命鸢尾把玩匕首的画像。

    可若作副主祭此解的话……

    泰尔斯仿佛看见了那个天崩地裂，皇畿裂沉的年代。

    年轻的初代鸢尾花站在夕阳之下，面对包括托蒙德在内的、一种绝望颓丧、后路断绝的帝国末裔孤军，他坚定沉稳，迈步上前。

    正因我们的友爱、友善、友谊……

    我们绝不会耽于恶意、敌对与斗争……

    绝不以兹覆亡。

    【宁因友故，不以敌亡。】

    那一瞬间，泰尔斯竟然从这句话的古韵里，感受出一种绝境中的恢弘与豁达。

    一种别样的坚毅和希望。

    一种真正能……凝聚人心的力量。

    泰尔斯眯起眼睛：

    致命鸢尾伦斯特……他究竟是个什么样的人？

    “放屁！”

    费德里科气急败坏的怒吼打断了泰尔斯的幽远沉思。

    “书面古帝国文自有‘悬空之辞’和‘未定之意’——它的解释本就不唯一！”

    猩红鸢尾

（本章未完，请翻页）

『加入书签，方便阅读』